Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 5 (4 ms)
быть неудачником   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

tener mala pata

 
иметь неудачу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

caer en desgracia (с людьми)

tener mala pata

 
быть несчастливым   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

no tener suerte

ser un desgraciado

tener mala pata (fam.)

 
быть несчастливым   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ser un desgraciado, no tener suerte; tener mala pata (fam.)
 
ему везет как утопленнику погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
es el rigor de las desdichas, tiene mala pata; liter. tiene suerte (potra) del ahogado
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 420     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз
Показать еще...